Here below are some comments I received to my newsletter introducing Anke`s book last saturday:
1) Dear Iacopo, I am very interested. Best! T.
2) Dear Iacopo,
Thank you for passing on the information about Anke’s book. I would like to buy two copies of the book.
One for my mother for her 73rd birthday in April. She has visited Japan a few times and we have travelled together as she does not speak Japanese. She adores Japan, I think this would be a lovely gift.
And one for my parents in law who visited us in Japan once and still refer to it as the best holiday/cultural experience of their lifetime!
Thanks again,
J
3) Hi Iacopo
This is an excellent idea to share this book with us !
I would be very happy to see it and more than that, I would like to offer it to a young couple, just married, who are planning a wedding trip to Japan. I’m quite sure they will love it !
I would then be grateful if you could forward my mail to Anke
We still enjoy a lot the bath tub !
With best regards
B.
4) Hello
Many thanks for this information.
I would love to order a copy of this beautiful book from Anke.
Please forward her my details.
Best wishes,
F.
5) Beautiful!
Thank you for sharing, iacopo
Would like to see a few more pages/spreads.
With regards from Italy
g
6) Hello, thank you for reviewing this book.
I would love to contact Anke to buy a copy.
Thank you
B.
7) I would be very interested in purchasing a copy of Anke’s book. Do you think she would sign them if we asked her very nicely?
With best wishes,
M.
comment from Anke)
Dear Iacopo.
Seven incoming E-mails from Bartok design Japan – entirely unexpected – entirely surprising.
When I opend it with my sumi-E on top, your book review and a picture of the Tottori -Sakyu section, I can hardly describe my feelings – dumpfounded – humble – excited – appreciative – happy.
I do accept your work gratefully and like to thank you very much for your enthusiastic , very kind , moving and touching description. It was just overwhelming – even to read the spontaneous answers of your clients together with a book order.
Like you said “we all share the passion for the japanese aesthetics, the profound naturality, the addictive simplicity of the japanese traditional culture”, we are obviously soul – mates.
Not like friends and acquaintances who didn’t appreciate it that much I think (lack of understanding shown for my interests or for Japan in general). Well, human frailities like envy may play a part too, since I just do what I like to do and mind and body have not reached my biological age.
With pleasure I am going to send your customers an E- mail, ask for their addresses , send them a book and just hope they will like it.
Thank you again
Anke
Reply from Iacopo)
Dear Anke:
You are welcome.
When I sent my greeting card last Christmas to previous customers and received many kind answers, I had the realization I can be the binding agent for a wonderful community of people who share the same passion.
I feel my mission is to connect these friends, like a bridge connects the two sides of a river.
I am glad I could connect to you some alike minds who are interested in your work. At the same time, by reviewing your book I know I gave many people a smile and this is even more important for me! (forgive my sincerity…)
All the Best//
iacopo
8) Good morning Sir
I would like to order 3 copies of this book.
Thank you for this email and for sharing your gift.
J.
9) Joli message de Iacopo…
qui ne pense pas qu’à ses baignoires…
J’aime beaucoup…
I received a book from Anke, a german architect who is building a new house and is planning to install one of our ofuros.
I like to think to my clients as a community of friends. We all share the passion for the japanese aesthetics, the profound naturality, the addictive simplicity of the japanese traditional culture.
But this present from Anke is just more than normal book, more than you would expect to receive from a stranger to which you are linked just by a common interest for japanese hot springs and bathing rituals.
The book is very powerful. It is the diary of a solo trip she made to japan on her 70th birthday.
There are some artistic b/w snapshots and the commenting prose (in german and english) is dry, minimal and conveys vivid images.
“Yohaku no bi” is not only very poetic and energizing, it contains a mine of information for the seekers of the authentic japan.
She picks and describe some fine ryokans and onsens out of the paths of the normal japan tourist and many of them were the set of the novels of famous XXth century japanese writers who shared the same spaces, the same experiences and projected them in their works.
Of course they are well known places but her selection, her descriptions and the fact Anke entangles her travel experiences with the stories of black and white fiction protagonists gives the reader the thrill of an elegant time-trip.
I also would like climb Mt. Haguro, listening to the sound of my steps and savoring in my mind the verses of Matsuo Basho from his 1689 travel diary: “oku no hosomichi” (the narrow road to the interior)
But I would be selfish to keep this little treasure for myself.
Of course you are welcome to follow Anke`s path and enjoy her recommended aesthetic meditation spots.
This is why I decided to share with you this book.
If you are interested please send me an E-mail and I will forward it to Anke (I do not want to publish it here as it may become the target of spam). It’s printed at book on demands, so she can order more books, even one by one. Price is 17.00€ + 4,00€ postage.
Anke comments:
When I did the book, I didn’t think of selling it or that somebody I don’t know might be interested. I did it because I really liked to do it and thought it might be a nice Christmas present for friends and acquaintances and people who are interested in Japan.
Yesterday I participated to the memorial service for my wife`s grandmother.
I asked the Buddhist monk and everybody also to pray for Kenji Goto, the japanese journalist murdered by the ISIL in Syria.
Of course I am deeply sorry for the sad epilogue of the story and I feel very sympathetic to his mother, wife and young baby.
But even more, I am sad that the violence and the superstition hit (and maybe this is not by chance) not just an innocent but a symbol of tolerance and progressivism.
Kenji in the video message that left as a testament, conveys very well his passion for his mission as a reporter as well as his dedication for Syria and its people.
I strongly hope that his sacrifice will not become the excuse for new violence and revenges.
I propose to honor his death as well as his message of peace, of forgiveness, of mutual understanding.
I am Kenji.
Addendum: Sorry for borrowing this public space for a private meditation but I really think that Kenji`s blood is very precious and would like to do all I can to ensure his sacrifice was not in vain.
“If someone slaps you on one cheek, offer the other cheek also.”
These are words from the New Testament but this is the bottomline of what what Kenji spoke about.
And every courageous man of any religion should think and act this way.
Just a quick note to say that we do not have good asnaro wood on stock at the moment.
We are embarassed, but we received so many orders in the last 3 months that we run out of stock.
We will try to look for a good supply but the lumber we trust and can recommend is the one cut is Aomori-prefecture (there are restrictions about the number of trees that can be cut).
Since for a bathtub a uniformly and well dried wood is important, we make it dry naturally (no kiln dry) for 12months.
This means probably that we will not be able to make asnaro bathtubs until the end of the year… But I will keep you posted.
Of course, you are welcome to use hinoki of which we have a good stock.
Bye for now!
We are receiving many orders of a single bottle of legendary hinoki aroma oil (extracted from 250+ years old trees) so we decided to upgrade the package.
Of course no extra charge.
Hinoki aroma oil not only makes an original gift, it is a multi-layered piece of culture and becomes unforgettable as it anchors to the memory of the receiver with the power of the five senses.
If you do not own a japanese bath, this essential oil is perfect to enjoy the relaxation and energetic charge of hinoki wood and share these sensations with the people you care about.
Shop page is here –> legendary hinoki aroma oil gift pack
Shizuka ryokan, the iconic japanese ryokan in Australia (near Melbourne) is now on sale!
I almost made up my mind and decided to leave Kobe and move to Australia`s “Spa country” to manage the ryokan while continuing my business on the internet!
Unfortunately I have kids going to school and my wife said no…
So I decided to spread the voice here. Anybody interested?
The property consists of 1.4 hectares of residential zoned land, dotted with local pine trees and featuring landscaped Japanese gardens and stone pathways
The ryokan building with 6 spa guestrooms and a massage treatment room (all with ensuites and courtyard gardens), large lounge and dining space, internal zen stone garden, commercial kitchen, sunny deck, office, reception, laundry, staff accommodation (comprising 2 ensuite bedrooms and lounge / dining room) etc.
Of course there is plenty of room for new extensions and in this case I think that a couple of Bartok design hinoki bathtubs would be just like the icing on the cake…!
The business is well rooted with a “manicured” website shizuka.com.au, top rankings in trip advisor and prestigious awards from the Australian tourism association.
It has been featured on the Australian and the Japanese television and is patronized by famous Australian personalities.
If interested, contact Peter at the email available at the bottom right of this page:
http://shizuka.com.au/contact/location/
We shipped a tub in Canada and it was delayed for over one week because of port workers strike. We were worried and felt sorry for the client but he kindly sent us a picture with the pallet safely arrived.
We never received a claim until now for damage occurred during shipping and from what I can see of the outside of the crate, I hope also in this case the tub will be OK.
Pay attention when opening the crate and do not forger to remove all screws before opening the lid!
I can enjoy the weekend now 🙂